Aṅguttara Nikāya

Das Vierer-Buch

250–251. Vier Aussagen I

Vier Aussagen Nichtheiliger gibt es, ihr Mönche. Welche vier?

  • Die Aussage, etwas gesehen zu haben, was man nicht gesehen hat;
  • etwas gehört zu haben, was man nicht gehört hat;
  • etwas empfunden zu haben, was man nicht empfunden hat;
  • etwas erkannt zu haben, was man nicht erkannt hat.

Vier Aussagen Heiliger gibt es, ihr Mönche. Welche vier?

  • Die Aussage, etwas nicht gesehen zu haben, was man nicht gesehen hat;
  • etwas nicht gehört zu haben, was man nicht gehört hat;
  • etwas nicht empfunden zu haben, was man nicht empfunden hat;
  • etwas nicht erkannt zu haben, was man nicht erkannt hat.