Itivuttaka 59

Māras Reich

gesagt wurde dies vom Erhabenen, gesagt von dem Heiligen, So habe ich gehört:

„Mit drei Dingen ausgestattet, ihr Jünger, strahlt ein Jünger nach Überwindung von Māras Reich wie die Sonne. Mit welchen drei? Da, ihr Jünger, ist ein Jünger mit dem ganz vollkommenen Apparat sittlicher Zucht ausgestattet, ist mit dem ganz vollkommenen Apparat der Konzentration ausgestattet, ist mit dem ganz vollkommenen Apparat der Weisheit ausgestattet. Mit diesen drei Dingen nun ausgestattet, ihr Jünger, strahlt ein Jünger nach Überwindung von Māras Reich wie die Sonne“

Dies sprach der Erhabene; daher heißt es mit Bezug hierauf folgendermaßen:

„Sittliche Zucht, Konzentration und Weisheit,—wer diese wohl gepflegt hat, der strahlt nach Überwindung von Māras Reich wie die Sonne.“

Auch dies ist vom Erhabenen gesagt worden, So habe ich gehört.