Itivuttaka 77

Hinfälligkeit

Gesagt wurde dies vom Erhabenen, gesagt von dem Heiligen, So habe ich gehört:

„Hinfällig, ihr Jünger, ist dieser Körper; das Bewußtsein hat die Eigenschaft des Verblassens; alle Beilegungen sind unbeständig, leidvoll, dem Wechsel unterworfen.“

Dies sprach der Erhabene; daher heißt es mit Bezug hierauf folgendermaßen:

„Wer da begreift, daß der Körper hinfällig ist und das Bewusstsein die Eigenschaft des Verblassens hat, und wer in den Beilegungen die Gefahr sieht, der hat Geburt und Tod (recht) verstanden. Der Selbsterweckte, der den höchsten Frieden erlangt hat, zweifelt an der Zeit.“

Auch dies ist vom Erhabenen gesagt worden, So habe ich gehört.