„Was gibt Wegzehrung mit? Was ist die Heimstätte der Schätze?
Was zerrt den Mann hin und her? Was ist schwer aufzugeben in der Welt?
Woran sind die gewöhnlichen Wesen gefesselt,
wie Vögelchen mit einer Schlinge?“

„Der Glaube gibt Wegzehrung mit;
das Glück ist die Heimstätte der Schätze.
Das Wünschen zerrt den Mann hin und her;
das Wünschen ist schwer aufzugeben in der Welt.
An das Wünschen sind die gewöhnlichen Wesen gefesselt,
wie Vögelchen mit einer Schlinge.“