Colección de discursos agrupados temáticamente

Patheyya Sutta

1.79. Provisiones para el viaje

“¿Qué es lo que asegura las provisiones para el viaje?
¿Qué es lo que arrastra a la persona por ahí?
¿Qué es lo difícil de descartar en el mundo?
¿Mediante qué cosa muchos seres están aprisionados
Como los pájaros caídos en la trampa?”.

“La fe asegura las provisiones para el viaje;
La fortuna es la morada de las riquezas;
El deseo es lo que arrastra a la persona por ahí;
El deseo es difícil de descartar en el mundo.
Por medio del deseo muchos seres están aprisionados
Como los pájaros caídos en la trampa”.