Exclamaciones

5.9. Discurso sobre el griterío

He aquí lo que yo he oído decir. Cierta vez el bhagavant recorría el país de los Kosala en busca de limosna en compañía de un gran número de bhikkhus. En aquella ocasión numerosos muchachos pasaron cerca del bhagavant dando gritos. El bhagavant vio a aquellos numerosos muchachos pasando cerca de él dando gritos.

El bhagavant, comprendiendo el sentido, dijo en aquella ocasión este udana :

Sin rumbo fijo, con la apariencia de pandits , hablando en todos los campos de la palabra,
cuando desean abrir la boca,
no saben qué los lleva a ello.