Khuddaka Nikāya

Itivuttaka

1.

Ceci fut dit par le Béni du Ciel, dit par l'Arahant, ainsi ai-je entendu: «Abandonnez une qualité, bikkhus, et je vous garantis le non-retour. Quelle qualité? Abandonnez l'avidité pour unique qualité, et je vous garantis le non-retour." Ceci est le sens de quelle le Béni du Ciel dit. Donc, en rapport avec ceci, il a été dit:

L'avidité avec laquelle
les êtres vont à mauvaise destination,
convoitant:
c'est en discernant correctement cette avidité,
que ceux qui voient clairement
lâchent prise.
Lâchant prise,
ils ne reviennent jamais en ce monde
plus jamais.

Ceci aussi, était le sens de ce qui fut dit par le Béni du Ciel, ainsi l'ai-je entendu.