Khuddaka Nikāya

Itivuttaka

25.

Ceci fut dit par le Béni du Ciel, dit par l'Arahant, ainsi ai-je entendu: «Pour la personne qui transgresse dans une chose, je vous le dis, il y a un acte mauvais qui ne doit pas être commis. Quelle chose? Celle-ci: dire un mensonge délibéré.»

La personne qui ment,
qui transgresse dans cette chose,
transcendant la préoccupation pour l'au-delà:
il n'y a aucun mal
qu'elle ne pourrait faire.