Khuddaka Nikāya

Itivuttaka

56.

Ceci fut dit par le Béni du Ciel, dit par l'Arahant, ainsi ai-je entendu: «Il y a ces trois fermentations. Quelles trois? La fermentation de la sensualité, la fermentation du devenir, la fermentation de l'ignorance. Ce sont là les trois fermentations.»

Centré,
attentif,
vigilant,
le disciple de l'Eveillé
discerne les fermentations,
comment les fermentations entrent en jeu,
où elles cessent,
et la voie duur terme.

Avec la fin des fermentations, un moine
libre de besoins
est totalement détaché.