Khuddaka Nikāya

Itivuttaka

68.

Ceci fut dit par le Béni du Ciel, dit par l'Arahant, ainsi ai-je entendu: «Quiconque pas été abandonné la passion, n'a pas été abandonné l'aversion, n'a pas été abandonné l'illusion est dit être passé dans le camp de Mara, être tombé au pouvoir de Mara. Le Malin peut faire de cette personne ce qu'il veut. Mais quiconque a abandonné la passion, a abandonné l'aversion, a abandonné l'illusion est dit ne pas être passé dans le camp de Mara, avoir rejeté le pouvoir de Mara. Avec cette personne, le Malin ne peut pas ce qu'il veut.»

Celui dont la passion, l'aversion, et l'ignorance
ont été balayées,
est dit être
composé dans l'esprit,
devenu Brahma,
éveillé, Tathagata,
quelqu'un pour qui la peur et l'hostilité
sont du passé,
quelqu'un qui a abandonné
le Tout.