Le deva dit:

«Il est difficile pour qui n'est pas sage d'accomplir la tâche bhikkhu (c-à-d., de gagner la Voie); pour lui, c'est dur de l'endurer. Quelqu'un d'aussi sot est incapable d'accomplir la pratique du bhikkhu—-car il y a de nombreuses difficultés dans cette pratique.

Le Bhagavan répondit:

«Si on ne tient pas bien à l'oeil son esprit [désordonné] , pendant combien de jours peut-on maintenir la pratique du bhikkhu?

Pour qui s'abandonnerait aux pensées [sensuelles], surgiraient des souillures de tous les objets des sens.

De même que la tortue cache sa tête et ses quatre membres dans sa coquille, de même, le bhikkhu doit garder le contrôle de ses pensées.

N'ayant pas la Soif et les fausses conceptions, il ne harasse pas les autres, il a atteint le calme (grâce à l'extinction des souillures) et il ne trouve de faute chez personne.