T 1670B Sūtra du Bhikṣu Nāgasena

2.15.

Le roi dit :

« Les sūtras prêchés par Na-sien, du commencement à la fin, sont de toutes sortes et divers. Leur seul objet est-il la suppression de tous les péchés ? »

Na-sien dit :

« Oui. Les bonnes choses de toutes sortes dont parlent les sūtras du Buddha ont pour seul but la suppression de tous les péchés. »

Na-sien dit :

« De même qu'un roi, au moment où il lève les quatre sortes de troupes — éléphants, cavaliers, chars, fantassins — pour aller faire la guerre, n'a dans l'esprit qu'une intention : attaquer l'ennemi, ainsi les sūtras du Buddha exposent toutes sortes de choses excellentes, mais ne tendent qu'à attaquer tous ensemble et à éliminer les péchés. »

Le roi dit :

« Excellent ! Excellent ! Les sūtras prononcés par Na-sien sont fort attrayants. »