| Language | ID | Title | Vol/Page | Translations |
|---|---|---|---|---|
| Pāli | MN 123 | Acchariya-abbhūta | MN iii 118 | |
| Chinese | MA 32 T 26.32 | 未曾有法 | T i 469c20 noteSeveral of the \"wonderful and marvellous\" qualities of the Buddha treated in MN 123 recur in various Buddha biographies. Thus, e.g., his taking of a series of steps and making a proclamation right after being born can be found in the Saṅghabhedavastu in 1977 p. 45, the Buddhacarita in 1995 p. 2, the Lalitavistara in 1902 p. 85 or 1958b p. 62, the Mahāvastu in 1890 p. 24 or 1965 p. 33, and in several Chinese accounts such as T 184 at T iii 463c, T 185 at T iii 473c, T 188 at T iii 618a, T 189 at T iii 625a. | |
|
[...] indicates alternative PTS or Taishō numbering. | ||||