En gud sa:

«Selv fyrster med store rikdommer
og makt over et rike misunner hverandre
og får ikke nok av sansenytelser.
Hvem av disse, som velter seg i nytelser,
som følger strømmen av nye opplevelser,
kan klare å slippe taket i begjæret?
Hvem av dem kan vende seg bort fra verden?»

Mesteren svarte:

«En arahant som har forlatt hus og hjem,
som har forlatt både kone og barn,
som har sluppet taket i lidenskaper,
og som har sluppet taket i hat og uvitenhet,
og som dessuten har kvittet seg med negative tendenser,
kan klare å vende seg bort fra verden.»