Tekster fordelt etter tema

Boken med vers

Samtaler med Mara

4.19. Bonden

En gang da Mesteren var i Savatthi, underviste, gledet, oppmuntret og inspirerte han munkene med ord om læren., og han forklarte dem om nibbana. Og munkene fulgte oppmerksom med og lyttet til læren med dyp konsentrasjon.

Den onde Mara så dette og fikk lyst til å forstyrre ham. Dermed tok han skikkelse som en bonde med bustet hår, ei kappe av hamp, sølete føtter og pisk i handa, og kom gående bortover mot Mesteren med en stor plog på skulderen. Den onde Mara sa:

«Har du sett oksene mine, munk?»

«Hva skal du med okser, du onde?»

«Øyet tilhører meg, munk, synlige former tilhører meg og den bevisstheten som oppstår ved kontakt med synsfeltet tilhører også meg. Hvor vil du gå for å bli fri fra meg, munk? På samme måte er det med øret, lyder, hørselsbevissthet, nese, dufter, luktebevissthet, tungen, smaker, smaksbevissthet, kroppen, berøringer, kroppsbevissthet og sinnet, tanker og tankebevisshet. Alt dette tilhører meg. Så hvor vil du gå for å bli fri fra meg, munk?»

«Ja, øyet, synlige former og synsbevissthet tilhører deg, du onde. Men der hvor det verken er øye, synlige former eller synsbevissthet, der har du ingen adgang. På samme måte er det med øret, lyder, hørselsbevissthet, nese, dufter, luktebevissthet, tungen, smaker, smaksbevissthet, kroppen, berøringer, kroppsbevissthet og sinnet, tanker og tankebevisshet. Alt dette tilhører deg, du onde. Men der hvor ikke noe av dette finnes, der har du ingen adgang.»

Mara sa:

«Det som folk tror de eier,
og de som sier de eier det –
hvis du tenker på dette,
slipper du ikke unna, munk!»

Mesteren svarte:

«Det de snakker om, er ikke mitt,
og jeg er ikke en som sier noe slikt.
Dermed kan du vite, du onde,
at du ikke kan se den veien jeg går.»

Da forsto Mara at Mesteren hadde gjennomskuet ham. Trist og nedslått forsvant han på flekken.