Tekster fordelt etter tema

Boken med vers

Samtaler med nonner

5.2. Soma

I Savatthi. Tidlig en morgen kledde nonnen Soma på seg, tok kappe og bolle og gikk inn til Savatthi for å motta matgaver. Etter at hun hadde gått matrunden og var ferdig med måltidet, gikk hun til Blindmannskogen for å meditere alene. Den onde Mara fikk lyst til å skremme henne og gi henne en skikkelig støkk slik at hun ikke torde å meditere lenger, så han gikk bort til henne og sa:

«Selv for en vismann er veien lang!
Og her sitter du – et kvinnfolk
med to små fingerbredder vett –
og tror du kan nå Nirvana!»

Men Soma tenkte:

«Hvem er det som sier dette? Er det et menneske eller ikke et menneske? Det er nok den onde Mara som har fått lyst til å skremme meg og gi meg en skikkelig støkk slik at jeg ikke skal tore å meditere lenger.»

Og da hun forsto det var den onde Mara, sa hun:

«Det spiller vel ingen rolle
om vi er kvinner eller menn
når sinnet er samlet i visdom
og innsikten full og sann!

Hvis noen går og tenker som så:
‘Jeg er kvinne!’ eller ‘Jeg er mann!’,
eller ‘Hva er jeg egentlig?’ –
gå heller og snakk med dem du, Mara!»

Da forsto Mara at nonnen Soma hadde gjennomskuet ham. Trist og nedslått forsvant han på flekken.