Itivuttaka 24

Atthipunja Sutta

Pilha de Ossos

Isto foi dito pelo Abençoado, dito pelo Arahant, assim ouvi: Bhikkhus, os ossos de uma única pessoa perambulando neste samsara durante um éon fariam uma pilha, uma quantidade de ossos tão grande quanto este Monte Vepulla, se houvesse alguém para coletá-los e se o coletado não fosse destruído.”

Os ossos de uma única pessoa
acumulados durante um éon
fariam uma pilha igual a uma montanha—
assim disse o Grande Sábio.

Ele declarou que seria
tão grande quanto o Monte Vepulla
ao norte do Pico do Abutre
no forte na colina de Magadha.

Mas quando alguém vê com perfeita sabedoria
as quatro nobres verdades tal como são—
sofrimento, a origem do sofrimento,
a cessação do sofrimento,
e o nobre caminho óctuplo
que conduz ao alívio do sofrimento—

tendo apenas perambulado
no máximo sete vezes,
com a destruição dos grihões
ele dá um fim ao sofrimento.