Udāna 6.7

Subhuti

Subhuti

Assim ouvi. Certa ocasião, o Abençoado estava em Savatthi, no Bosque de Jeta, no Parque de Anathapindika. Agora, naquela ocasião, o venerável Subhuti estava sentado com as pernas cruzadas, não muito distante do Abençoado, com o corpo ereto, tendo alcançado uma concentração sem pensamentos.

O Abençoado viu o venerável Subhuti sentado com as pernas cruzadas, não muito distante, com o corpo ereto, tendo alcançado uma concentração sem pensamentos.

Então, dando-se conta do significado disso, o Abençoado nessa ocasião exclamou:

Naquele em que os pensamentos foram silenciados,
completamente eliminados,
tendo superado essa limitação, percebendo o sem forma,
superando as quatro amarras, ele nunca mais retorna.