Udāna 7.2

Bhaddiya (dutiya)

Bhaddiya

Assim ouvi. Certa ocasião, o Abençoado estava em Savatthi, no Bosque de Jeta, no Parque de Anathapindika. Agora naquela ocasião o venerável Sariputta estava instruindo, motivando, estimulando e encorajando o venerável Bhaddiya, o anão, com um discurso do Dhamma, visto que ele ainda o considerava um treinando.

O Abençoado viu o venerável Sariputta instruindo, motivando, estimulando e encorajando o venerável Bhaddiya, o anão, com um discurso do Dhamma ..

Então, dando-se conta do significado disso, o Abençoado nessa ocasião exclamou:

Ele rompeu o ciclo, conquistou a libertação do desejo,
o rio secou e não mais flui;
o ciclo rompido não mais gira—
exatamente isso é o fim do sofrimento.