Саньютта Никая

Аччхара сутта

1.46. Нимфы

[Подойдя, дэва поклонился Благословенному, встал рядом и произнёс эту строфу]:

«Хоть пением нимф наполнена она,
Но, всё же, ордой демонов заселена!
Название этой роще—«Заблуждение».

Каким же образом спастись отсюда мне?»

[Благословенный]:
«Путь именуется «дорогою прямой»,
И здесь «бесстрашие»—её пункт назначения.
«Бесшумная»—название колесницы,
С колёсами из благотворных состояний.

Чувство стыда—её наклонные борта,
Осознанность—её обивка.
Дхамму я называю колесничим,
А правильные взгляды перед ней бегут.

И у кого такая колесница есть—
Будь ты хоть женщиной или мужчиной—
С помощью средства этого к передвижению
К ниббане будешь приближаться ты».