Mahāvastu

9. The Second Bhūmi

tataś ca kāśyapasthaviraḥ mahākātyāyanam abravīt* |
nirdiṣṭā prathamā bhūmi mahāsatva manoramā ||

dvitīyāṃ saṃkramantānāṃ bhūmiṃ naravarātmajā |
kiṃ cittaṃ bodhisattvānāṃ jāyate samanantaraṃ ||

ke ca adhyāśayā santi dvitīyāyāṃ jinātmaja |
bhūmiṃ tāṃ bodhisatvānāṃ yathābhūtam udīrayed iti ||

tataḥ kātyāyanaḥ sthaviraḥ kāśyapam idam abravīt* |
nirdeśaṃ bodhisatvānāṃ kīrtayiṣye manoramaṃ ||

dvitīyāṃ saṃkramantānāṃ prathamato ’nujāyate |
aratī bodhisatvānāṃ bhaveṣv iti na saṃśayaṃ ||

bodhisatvānāṃ bho jinaputra dvitīyāyāṃ bhūmau vartamānānāṃ ime adhyāśayā bhavanti | tadyathā kalyāṇādhyāśayā bhavanti snigdhādhyāśayāś ca bhavanti madhurādhyāśayāś ca bhavanti tīkṣṇādhyāśayāś ca bhavanti vipulādhyāśayāś ca bhavanti vicitrādhyāśayāś ca bhavanti gambhīrādhyāśayāś ca bhavanti aparyādinnādhyāśayāś ca bhavanti anupahatādhyāśayāś ca bhavanti asādhāraṇādhyāśayāś ca bhavanti unnatādhyāśayāś ca bhavanti akṛpaṇādhyāśayāś ca bhavanti anivartādhyāśayāś ca bhavanti akṛtrimādhyāśayāś ca bhavanti śuddhādhyāśayāś ca bhavanti dṛḍhādhyāśayāś ca bhavanti svabhāvādhyāśayāś ca bhavanti tṛptādhyāśayāś ca bhavanti pudgalādhyāśayāś ca bhavanti anantādhyāśayāś ca bhavanti ||

kathaṃ bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ kalyāṇādhyāśayāḥ bhavanti || ucyate ||

buddhe dharme ca saṃghe ca na kāṃkṣanti kathaṃcana |
iti adhyāśayas teṣāṃ kalyāṇa upadiśyate ||

kathaṃ bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ snigdhādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

aṅgeṣu chidyamāneṣu manas teṣāṃ na kupyate |
evam adhyāśayas teṣāṃ snigdhamṛdūpadiśyate ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ madhurādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

antaḥkuśalakarmāṇi sevanti puruṣottamāḥ |
evam adhyāśayā madhurā bhavanti dhutabuddhinām iti ||

kathaṃ bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ tīkṣṇādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

budhyanty āśayasaṃyuktā loke lokottare tathā |
evam adhyāśayā tīkṣṇā bhavanti śuddhakarmaṇām iti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā vipulādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

sarvabhūtāna hitārthaṃ saṃcinonti śubhaṃ bahuṃ |
evam adhyāśayā vipulā bhavanti paramarṣiṇām iti ||

kathaṃ bho dhutadharmadhara bodhisatvā vicitrādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

vicitrāṇi manojñāṇi denti dānāny amatsarāḥ |
evam adhyāśayā vicitrā bhavanty uttamadarṣinām iti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā aparyādinnādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

aparyādinnacittās te prativedhaparākramāḥ |
evam adhyāśayas teṣām aparyādinna ucyate ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā anupahatādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

na te śakyanti saṃhartuṃ duṣṭacittena kenacit* |
evam adhyāśayas teṣāṃ na jātu upahanyate ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā asādhāraṇādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

yaṃ nānyaḥ praṇidhiḥ kaścit* evaṃ satvasyopajāyate |
sarvasatvasukhārthāya tad asādhāraṇaṃ vidur iti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā unnatādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

aparatīrthi­kamataṃ śrutvāvajñā pratiṣṭhate |
unnatādhyāśayās tena narasiṃhā bhavanti te ti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā akṛpaṇādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

na kāmaguṇabhogārthaṃ saṃcinvanti śubhaṃ vidūḥ |
tataś cākṛpaṇās teṣāṃ bhavanty adhyāśayā sadeti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā anivartiyādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

kāmaiḥ te nāvakīryante buddhatve kṛtaniścayāḥ |
tenānivartiyās teṣām adhyāśayā iti smṛtāḥ ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā akṛtrimādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

vaśi pratyekabuddhānāṃ na spṛhenti kathaṃcana |
evaṃ cākṛtrimo bhavati teṣām adhyāśayaḥ sadeti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ śuddhādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

lābhasatkāram utsṛjya paramārthābhikāṃkṣiṇo |
śuddha adhyāśayas teṣām ity evam upadiśyate ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā dṛḍhādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

na saṃharanti vīriyaṃ dharme lokair abhidrutā |
evam adhyāśayās teṣāṃ dṛḍhā santi maharṣiṇām iti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ svabhāvādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

mūrchitās te na bhuṃjanti parānnāny avasrutā |
svabhāvādhyāśayas teṣām evam ārya praśaṃsyate ti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ tṛptādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

nātra prasyandanti kāmeṣu niṣkramyābhiratāḥ sadā |
evam adhyāśayo tṛpto bodhisatve praśaṃsyate ti ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvāḥ pudgalādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

s­va­yaṃ­bhūsarvadarśitvam abhikāṅkṣanti paṇḍitāḥ |
pudgalādhyāśayā bhavanti caivam apratimā dhruvāḥ ||

kathaṃ ca bho dhutadharmadhara bodhisatvā anantādhyāśayā bhavanti || ucyate ||

na prārthayanti mahābhogān adānaguṇasaṃpadā |
anantādhyāśayāś caivaṃ bhavanti puruṣottamā iti ||

sarvehi etehi viṃśadbhiḥ sarvadharmaviśāradā |
samanvitā satpuruṣā śubhair adhyāśayair varā iti ||

imehi khalu bho dhutadharmadhara bodhisatvā viṃśadbhir adhyāśayaiḥ samanvāgatā bhavantīti ||

evam ukte āyuṣmān mahākāśyapa āyuṣmantaṃ mahākātyāyanam uvāca || katihi bho jinaputra ākārehi bodhisatvā dvitīyāyāṃ bhūmau vartamānās tṛtīyāyāṃ bhūmau vivartanti || evam ukte āyuṣmān mahākātyāyano āyuṣmantaṃ mahākāśyapam uvāca || aṣṭāviṃśadbhiḥ bho dhutadharmadhara kāraṇehi bodhisatvā dvitīyāyāṃ bhūmau vartamānāḥ tṛtīyāyāṃ bhūmau vivartante || katamair aṣṭāviṃśadbhir ākāraiḥ || tadyathā lābhagurukāś ca bhavanti | satkāragurukāś ca bhavanti | kīrtiślokaparāś ca bhavanti | śaṭhāś ca bhavanti | viṣameṇa ca vṛddhiṃ kalpayanti | gurukopanabhāṣaṇaparāś ca bhavanti | triṣu rataneṣu na ca citrikārabahulā vitaranti | dakṣiṇīyeṣu bodhisatvacaritaṃ ca na paryeṣanti | yataś ca bodhisatvacaritabhūmiṃ prāpnuvanti tāṃ na pūjayanti | atirekapūjāye prāpyaṃ ca bhāraṃ na upādiyanti | aprāpyaṃ ca bhāraṃ upādiyitvā vitaranti | ākīrṇavihāreṇa ca nārtīyanti | mālya­vastrā­laṃ­kārābhāraṇānule­pana­dharāś ca bhavanti | alpaguṇaparituṣṭāś ca bhavanti | abhīkṣṇaṃ lokaramaṇīyābhiratāś ca bhavanti | na ca sarvadhātū anityā saṃkalpayanti | svena ca varṇarūpeṇa param abhimanyanti | na ca viparītadarśanatyāgaṃ karonti | na ca yathoddiṣṭaṃ padavyaṃjanaṃ paripūrṇaṃ karonti | deśanāmatsariṇaś ca bhavanti | apātradarśinaś ca bhavanti | pātre ca na pratipādayanti | kaṭhinasantānāś ca bhavanti | asamīkṣakāriṇaś ca bhavanti || ye keci bho dhutadharmadhara bodhisatvā dvitīyāyāṃ bhūmau vartamānā tṛtīyāyāṃ bhūmau vivartanti sarve te imehi-r-aṣṭāviṃśadbhir ākārair vivartanti ||

tatra idam iti ucyate ||

ity eṣā dvitīyā bhūmi bodhisatvānam ucyate |
nānākuśalakośānāṃ lokārthasukhacāriṇāṃ ||

ye hi doṣehi saṃyuktā vivartanti tathāvidhā |
ye caivaṃ parivartantā na vivartanti paṇḍitāḥ ||

durārohāṃ dhuradhīrāḥ pratipadyanti śūratāṃ |
tāṃ ca lokānukampārthaṃ bahuduḥkhā caranti te ||

te te devamanuṣyāṇāṃ pūjyāḥ sarve tathāgatāḥ |
tathā hi vividhaṃ duḥkhaṃ upenti jñānapūrvakaṃ ||

nānādhātum imaṃ lokam anuvartanti paṇḍitāḥ |
tena teṣāṃ gatā kīrti loke samarumānuṣe iti ||

iti śrīmahāvastu-avadāne dvitīyabhūmiḥ samāptā ||